Fool Me Once Kniha a konec série: Jak se liší?

Podle románu Harlana Cobena, Netflix Oklam mě jednou zaujala diváky svým napínavým vyprávěním. Oklam mě jednou , osmidílný britský televizní seriál produkovaný Quay Street Productions pro Netflix v roce 2024, je adaptací stejnojmenného románu Harlana Cobena z roku 2016. Navzdory rozdílům v umístění mají kniha a série identické konce.

Když se fanoušci ponoří do zajímavého příběhu, vyvstává nevyhnutelná otázka: Jak je na tom seriál ve srovnání s původním románem?

Oklam mě jednou : Kniha i seriál se točí kolem Mayi

V knize i v sérii se premisa točí kolem Mayi, vojenské veteránky, a jejího manžela Joea. Vražda Joea se stane katalyzátorem pro Mayin děsivý objev na chůvě – údajně zesnulý Joe se objeví živý a připraví půdu pro strašidelné vyšetřování.

Podívejte se na tento příspěvek na Instagramu

Instagramový příspěvek

Série, kterou vyvinul Coben spolu s Dannym Brocklehurstem, Nicolou Shindlerovou a Richardem Feem, zachovává jádro tajemství, ale přináší variace. Kniha se odehrává v New Yorku, zatímco série se odehrává ve fiktivním městě Winhurst v Anglii.

V exkluzivním rozhovoru pro RadioTimes.com Michelle Keegan osvětlila odklon seriálu od románu. Keegan řekl:

„Kniha se odehrává v New Yorku, takže je teď úplně jiná, protože jsou v Manchesteru. Nějak to pro mě uzemnilo.'

Coben také vyvinul scénář série a série úzce navazuje na knihu. Propojená síť Mayiny vojenské minulosti, vraždy Claire a Joeovy násilné historie zůstává ústředním tématem, které zajišťuje, že podstata Cobenova vyprávění přetrvá.

Konec Oklam mě jednou

Claire, Mayina sestra, poté, co objevila informátor Corey a jeho zjištění souhlasí s tím, že se k němu připojí při vyšetřování rodiny Burkettových, aby se zabránilo zveřejnění zvukových důkazů, odhalujících přímé porušení rozkazů Mayou, které mělo za následek civilní oběti.

Když se Joe Burkett, manžel Mayi, dozví o Claireiných inkriminovaných únikech informací, zabije ji, získá důkazy a připraví místo činu, aby vypadalo jako neúspěšná loupež.

Flashbacky odhalují Mayinu rostoucí skepsi vůči Joeovi, což ji přimělo tajně otestovat kulku z jejich zbraně, což potvrzuje, že jde o zbraň použitou k vraždě Claire.

V pokusu o odvetu se ji Joe pokusí zastřelit, ale uvědomí si, že zbraň je prázdná. Maya ho zastřelí a zabije, později si vymyslí příběh o zmařené motorkářské loupeži.

V Burkett Mansion se Maya konfrontuje s Judith, Caroline a Neilem a odhaluje jejich zapojení do ilegálních farmaceutických obchodů a podvody kolem chůvy a vraždy Claire.

Podívejte se na tento příspěvek na Instagramu

Instagramový příspěvek

V šokujícím obratu Neil použije Mayinu zbraň, aby ji smrtelně zastřelil. Judithin objev tajné kamery na krbové římse však odhaluje, že Corey a Sami sledovali prostřednictvím živého přenosu a odhalili Burkettovi miliony.

Oklam mě jednou : Přehled série

Pořad, který vyvinul Danny Brocklehurst, obsahuje hvězdné obsazení, včetně Michelle Keegan, Richard Armitage , Adeel Akhtar, Emmett J. Scanlan a Joanna Lumley.

Harlan Coben, tvůrce seriálu, se také ujal role výkonného producenta v pořadu, který měl premiéru 1. ledna 2024.

Součástí širšího úsilí Netflixu přenést Cobenovy literární výtvory na plátno, Oklam mě jednou nejenže se ponoří do témat zrady a pomsty, ale také zanechá trvalý dopad na své postavy a nasměruje jejich osudy neočekávanými směry.

Diváci mohou seriál streamovat dál Netflix .

Rychlé odkazy

jak přimět tvého přítele, aby tě respektoval